Азербайджанская Демократическая Республика
AZ   |   EN   |   RU

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева  на ‎торжественной церемонии, посвященной 80-летнему юбилею  Азербайджанской ‎Демократической Республики  (28 мая 1998)

Уважаемые дамы и господа!
Уважаемые гости!

Сердечно поздравляю вас, весь азербайджанский народ, всех граждан Азербайджанской Республики с 80-летним юбилеем Азербайджанской Демократической Республики, праздником Дня независимости. 

Азербайджанский народ имеет многовековую историю государственности. Но в начале XIX века наш народ был лишен государственности. Образование Азербайджанской Демократической Республики в 1918 году стало историческим событием в жизни азербайджанского народа, это - одна из ярких страниц летописи государственности нашего народа.

80 лет, прошедшие со времени образования Азербайджанской Демократической Республики, могут быть разделены на четыре этапа: первый - 1918-1920 годы, годы деятельности Азербайджанской Демократической Республики; второй - 1920-1922 годы, период власти Азербайджанской Советской Социалистической Республики; третий - 1922-1991 годы, период тоталитарного режима, жизни Азербайджана в условиях коммунистической идеологии, период деятельности Азербайджанской Советской Социалистической Республики вместе с другими союзными республиками в Советском Союзе. Четвертый период начинается с декабря 1991 года, это годы со дня объявления государственной независимости Азербайджана в связи с распадом Советского Союза и по сей день. 

Каждый из этих этапов занимает свое место в истории, имеет свое значение, сущность и смысл в истории Азербайджана. 

Азербайджанская Демократическая Республика была образована 28 мая 1918 года, выступив с "Декларацией о независимости". Образование Азербайджанской Демократической Республики в конце XIX - начале ХХ веков связано с общественно-политической, литературной и философской средой. Можно сказать, что процессы в Азербайджане и вокруг него были логическим результатом той атмосферы. 

Безусловно, созрели для этого и необходимые условия. Окончание первой мировой войны, крах русского царизма, Октябрьская революция в России и напряженная обстановка после нее, невозможность достаточного контроля московским правительством всей бывшей территории России, напряженная деятельность политических сил на Южном Кавказе, в Закавказье - все это вместе обеспечило благоприятные условия для образования Азербайджанской Демократической Республики. В то же время для образования такой республики нужны были передовые люди Азербайджана. Сегодня мы с чувством удовлетворения можем отметить, что в то время они уже были, созрели. В тот период в Азербайджане на арену вышел большой отряд интеллигенции. Большинство из ее представителей получило высшее образование в Москве, Петербурге, многих городах Европы, они были близко знакомы и усвоили европейскую, мировую культуру. 

Своим интеллектуальным потенциалом, заботой о своем народе, верностью ему они участвовали в процессах, происходящих в ХХ веке в Азербайджане и, объединившись, создали Азербайджанскую Демократическую Республику. Мы должны помнить людей, имеющих большие заслуги в развитии культуры, литературы, общественной мысли в тот период в Азербайджане, и отметить в связи с этим их заслуги - видных деятелей культуры, искусства, общественных деятелей Азербайджана. 

Алибек Гусейнзаде, Ахмед бек Агаев, Джалил Мамедкулизаде, Мирза Алекпер Сабир, Узеир Гаджибеков и другие, произведениями, созданными в те годы, оказали большое влияние на пробуждение и развитие национального самосознания народа и имеют в этом деле большие заслуги. Можно сказать, что они все вместе в 1918 году заложили основу создания Азербайджанской Демократической Республики. 

Известно, что в то время были различные течения. Депутаты, избранные от Закавказья в Учредительное собрание России, хотели объявить независимость Закавказья, создать закавказский сейм. Наконец, все эти процессы привели к тому, что основные народы Закавказья заявили о своей государственной независимости. 

Великие люди нашего народа, выступив 28 мая 1918 года в Тифлисе с "Заявлением о независимости" Азербайджана, заложили основу независимости республики, создали Азербайджанскую Демократическую Республику. Известно, что в то время вначале был создан Национальный Совет и решением Национального Совета была оглашена "Декларация о независимости". Таким образом, в начале ХХ века в Азербайджане наш народ заявил о национальной свободе, начал создавать свое национальное государство. 

Создание Азербайджанской Демократической Республики восстановило утраченную некогда независимость. В то же время образование Азербайджанской Демократической Республики заложило фундамент создания впервые в истории нашего народа на основе демократических принципов независимого Азербайджанского государства, правительства.

Создание Азербайджанской Демократической Республики, оглашение декларации о независимости требовали большого ума, дальновидности, отваги, воли, героизма. Наши достойные политические деятели в тот день, в тот месяц, тот год предприняли этот исторический шаг. 

Образование Азербайджанской Демократической Республики стоило больших трудностей, так как известно, что со стороны было много сил, желающих помешать этому, и жизнь Азербайджана была очень тяжелой, трудной, запутанной. И после образования демократической республики ее деятельность столкнулась с большими трудностями, проблемами, большими препятствиями. Сегодня мы с чувством гордости можем сказать, что несмотря на все эти трудности, Азербайджанская Демократическая Республика жила, действовала и за двухлетний срок проделала очень большую работу, заложила основу будущей независимости Азербайджана. 

Создатели Азербайджанской Демократической Республики не смогли сделать это в самом Азербайджане, потому что здесь различные зарубежные силы хотели захватить Азербайджан. Известно, что Азербайджан благодаря своему геостратегическому значению, природным богатствам, особенно нефтяным месторождениям, привлекал интересы многих государств мира. Силы, окружающие Азербайджан, находящиеся внутри Азербайджана, принадлежащие к разным национальностям, совсем не желали независимости нашей страны. Поэтому после объявления независимости в Тифлисе члены Азербайджанской Демократической Республики не смогли приехать в столицу Азербайджана, приехали в Гянджу. Но за короткий срок они проделали в Гяндже большую работу и только 17 сентября 1918 года прибыли в столицу Азербайджана - Баку. 

Следующий за этим период был очень напряженным в деятельности Азербайджанской Демократической Республики. В нашей республике во время подготовки к 80-летнему юбилею демократической республики состоялись научные конференции, различные совещания, торжественные церемонии. Историки, исследователи, обозреватели, деятели литературы, культуры провели большую исследовательскую работу по вопросам создания и деятельности Азербайджанской Демократической Республики. Обнаружены очень интересные факты, опубликовано много произведений. Надеюсь, что эта работа будет продолжена, и образование Азербайджанской Демократической Республики, предшествующий этому период и деятельность Азербайджанской Демократической Республики, все сделанное найдут свое отражение в исторических книгах, произведениях. Но считаю, что работа, проделанная по сей день, особенно в последние месяцы, дала общественности подробную информацию о деятельности Азербайджанской Демократической Республики. 

Поэтому на этой праздничной церемонии я просто хочу отметить, что Азербайджанская Демократическая Республика действовала в тяжелых условиях, под давлением мощных внешних сил и сил, выступавших против независимости Азербайджана внутри страны и демократической республики, то есть лица, принадлежащие к различным партиям, сектам внутри Национального Совета, а затем парламента, чинили препятствия успешной деятельности демократической республики. 

Но, несмотря на это, Азербайджанская Демократическая Республика за время своего существования проделала большую работу. Самое главное заключается в том, что впервые на всем Востоке, в мусульманском мире именно в Азербайджане на основе демократических принципов управления было создано государство, правительство. Таким образом, в Азербайджане была заложена основа полной независимости и демократии, демократического способа управления. За все это и за заслуги в других областях работа, выполненная Азербайджанской Демократической Республикой в короткий срок, получила высокую оценку. Надеюсь, что этот период будет всегда жить в истории Азербайджана как ее яркие страницы, и будущие поколения дадут высокую оценку деятельности Азербайджанской Демократической Республики.

Сегодня, в этот праздничный день, мы с чувством большой признательности вспоминаем создателей Азербайджанской Демократической Республики и всех, кто обеспечил ее двухлетнюю деятельность. Они действительно проявили гражданское мужество, действительно продемонстрировали своему народу, нации образцы великого героизма. Создатели демократической республики - Мамед Эмин Расулзаде, Фатали хан Хойский, Алимардан бек Топчибашев, Насиб бек Усуббеков, Гасан бек Агаев, все члены первого Национального Совета демократической республики, члены правительства демократической республики имеют великие заслуги перед азербайджанским народом. Наш народ с чувством признательности вспоминает сегодня эти их заслуги. Все сделанное ими и светлая память о них будут вечно жить в душе азербайджанского народа. 

27-28 апреля 1920 года Азербайджанская Демократическая Республика завершила свою деятельность. В то время, безусловно, продолжать свою деятельность демократическая республика не могла. Причин тому было много. Думаю, наши историки правильно изучат эти причины. Известно, что, с одной стороны, правительство коммунистов-большевиков, укреплявшее власть в России, желало управлять всей территорией бывшей России. С другой стороны, внутри Азербайджана шли очень противоречивые процессы. Отдельные партии в парламенте конкурировали между собой, вели борьбу за власть. Безусловно, это ослабляло деятельность демократической республики. 

В этих условиях Азербайджанская Демократическая Республика, первое Азербайджанское демократическое государство, правительство потерпели крах. Но в то время некоторые лидеры демократической республики считали, что взятый ими курс будет продолжен. Известно, что Мамед Эмин Расулзаде, соглашаясь сдать власть большевикам, считал, что новое правительство сохранит все национальное, независимость Азербайджана. Так думали и другие. Возможно, что так думали и некоторые азербайджанцы, принимавшие власть от Азербайджанской Демократической Республики, в том числе и Нариман Нариманов, они думали, что смогут сохранить независимую республику с другой идеологией. Но, к сожалению, этого не произошло. 

Второй этап - с 1920 по 1922 год - является периодом правления Азербайджанской Советской Социалистической Республики. В этот период Азербайджанская Республика была независимой как государство, устанавливала независимые связи с другими государствами и даже подписала несколько международных соглашений. Все это известно из истории. Но в то же время эта республика находилась под коммунистическим режимом, осуществляла коммунистическую идеологию. Наконец, в декабре 1922 года при образовании Союза Советских Социалистических Республик и Азербайджанская Республика явилась одним из его создателей. 

70 лет азербайджанский народ находился в составе Союза Советских Социалистических Республик в качестве социалистической республики, применял, осуществлял коммунистическую, большевистскую идеологию. Этот 70-летний период был очень сложным, противоречивым периодом. Необходимо дать правильную оценку этому периоду. За эти 70 лет азербайджанскому народу были нанесены большие удары, наш народ терпел большие лишения, подвергся геноциду, понес большие потери. 

В 1920-1930 годы видные личности азербайджанского народа были раздавлены, жизнь многих из них прошла в лишениях, многие стали жертвами репрессий. В 1920-1930 годы наряду с непосредственными жертвами репрессий, большая часть азербайджанского народа поэтапно высылалась в Сибирь, Казахстан, в отдаленные уголки Средней Азии. В результате этих ссылок, репрессий многие люди были уничтожены, были разбиты семьи, жизни. Эти люди потеряли все. Все это - судьба азербайджанского народа в 1920-1930 годах. 

В 1937-1938 годы были совершены большие репрессии против азербайджанского народа, в особенности против видных людей, интеллигенции, политических деятелей, деятелей науки, культуры. Они были арестованы, лишены жизни. Их семьи мучили. Странно то, что люди, принявшие в 1920 году власть у первой демократической республики, многие из тех, кто служил коммунистической идеологии, сами стали жертвами репрессий в 1937-1938 годах. Смотрите, какие трагедии пережил азербайджанский народ!

Был совершен геноцид против азербайджанского народа. Дата геноцида против азербайджанского народа ясно отмечена в указе, подписанном мной. Геноцид против нашего народа, совершенный армянами в марте 1918 года, нанес нам большие удары. 

В 1937-1938 годах большая часть азербайджанцев, якобы как подданные Ирана, была насильно выслана в Иран. Они тоже понесли большие потери. И в 1944-1949 годах многие азербайджанцы были высланы. Наконец, в 1948-1953 годах по отношению к азербайджанцам, жившим в нынешней Республике Армения, был совершен геноцид, их насильственно депортировали, они потеряли родные места, понесли большие потери.

Вторая мировая война унесла много жизней, и сотни тысяч сынов азербайджанского народа, участвуя в войне с германским фашизмом, погибли. 

Все это - наши утраты того периода. Но самая большая трагедия - агрессия Армении против нашей республики с целью захвата части территории Азербайджана. 

Миру известны факты посягательства Армении на земли Азербайджана в отдельные периоды истории и факты ее захвата. Это происходило и в период тех 70 лет. В 1988 году началась военная агрессия с целью отделения Нагорного Карабаха от Азербайджана и присоединения его к Армении. Это привело к большой трагедии. 

Наконец, еще одним геноцидом этих 70 лет является январская трагедия 1990 года и наши последующие потери, шехиды, жертвы. 

Все это ясно указывает на то, что этот этап, то есть третий этап - 70 лет, нанес азербайджанскому народу большие удары. 

В то же время следует отметить, что в течение этих 70 лет, несмотря на все трудности, мучения, лишения, наш народ жил, созидал, развивался. За эти 70 лет, наряду с потерями, азербайджанский народ имел и большие достижения. Самое важное, что за эти годы сильно возрос уровень образования, культуры азербайджанского народа. Азербайджанский народ в массовом порядке приобрел грамотность, в республике были созданы высшие учебные заведения и большая часть азербайджанцев смогла получить высшее образование и плодотворно работать в различных областях жизни. Наука, культура Азербайджана развивались, были созданы очень ценные произведения науки, культуры, искусства. 

Великий Узеир Гаджибеков в 1919 году создал Государственный гимн независимой Азербайджанской Республики - Марш независимости, который мы и сегодня с радостью слушаем. Узеир Гаджибеков в то время понимал, что это нужно народу. Сегодня, пользуясь случаем, хочу сказать, что, несмотря на трудности того времени, на относительную молодость Узеира Гаджибекова, он создал прекрасный, величественный Государственный гимн. Сейчас мы, устанавливая связи с другими странами, с уважением слушаем и их гимны. Каждый раз, когда я слышу в других странах гимн, написанный Узеиром Гаджибековым, испытываю чувство гордости. Не только потому, что Государственный гимн независимого Азербайджана звучит во многих странах мира и поднимается Государственный флаг Азербайджана, но еще и потому, что музыка гимна действительно очень пленительна, прекрасна. 

В 1937 году, в годы репрессий, Узеир Гаджибеков создал свое коронное произведение - оперу "Кероглу". Увертюра к опере "Кероглу" - произведение, равноценное гимну. Не случайно, что часто увертюру к опере "Кероглу" народ воспринимает как гимн. 

Приведя только один этот факт, я хочу подчеркнуть, что, несмотря на все трудности, Азербайджан в те годы развивался. Экономика Азербайджана развивалась, был создан большой промышленный, аграрный потенциал. Уже имеющиеся города развивались, расширялись. Создавались новые города, строились дороги, мосты, прокладывались железные дороги, возводились электростанции, большие заводы, фабрики, дворцы культуры, был создан Бакинский метрополитен. 

Все это проявилось в 70-е годы в результате ума, самоотверженности, труда азербайджанского народа. В Азербайджане был создан большой интеллектуальный потенциал. Все это составило основу государственной независимости, объявленной Азербайджаном в 1991 году. 

Наконец, четвертый этап - это период объявления в 1991 году государственной независимости Азербайджана. Это наш самый счастливый период. Потому что, объявив государственную независимость Азербайджана, мы в эти годы утвердили ее, смогли защитить, укрепить, и я сегодня еще раз заявляю, что мы сделали государственную независимость вечной. 

Если этот период в определенном смысле похож на 1918-1920 годы, то по многим причинам и отличается от него, так как в этот период азербайджанский народ столкнулся с очень большими трагедиями. С одной стороны, мы счастливы тем, что, наконец, заявили о своей государственной независимости, мировое сообщество признало это, и мы живем в свободной стране, добились национальной свободы. С другой стороны, многие серьезные проблемы осложнили положение Азербайджана. Самой тяжелой, самой трудной проблемой является агрессия Армении против Азербайджана и ее тяжелые последствия. 

Я уже сказал, что эта агрессия, этот конфликт начался в 1988 году. Сегодня я должен отметить, что в то время этот конфликт можно было и следовало предотвратить. Если в то время конфликт не был предотвращен, значит, это было умышленным посягательством руководителей тогдашнего советского правительства на Азербайджан, а с другой стороны, это был результат бездеятельности, неспособности руководства Азербайджанской Республики. Потому что в 1918, 1919, 1920 годах Азербайджанская Демократическая Республика столкнулась с карабахской проблемой, в Карабахе шли бои. Большая часть воинских частей Азербайджанской Демократической Республики была направлена в Карабах. И тогда армянские националисты пытались завладеть Карабахом и установить там свою власть. 

В последующее время - в 1920, 1921, 1922 годах эти процессы продолжались, и, наконец, была образована Нагорно-Карабахская автономная область. Но и позже - в 30-е, 40-е, 50-е, 60-е, 70-е годы армянские националисты не оставляли попыток отделить Нагорный Карабах от Азербайджана и присоединить к Армении. Они неоднократно начинали бурную деятельность в этом направлении, но и были приостановлены. Я - личный свидетель этого и во многих случаях был даже организатором предотвращения этих попыток. 

Поэтому я сегодня говорю, что тогда, в 1988 году, можно было предотвратить все это. Скажу просто, что тогдашнее руководство Советского Союза и лично Горбачев отрицательно относились к Азербайджану, такое было допущено в целях услужить армянам. Руководство Азербайджана в 1988, 1989 годах, в 90-е годы не смогло отстоять национальные интересы народа, стать достойным оказанному им доверию народа. Хотя сделать это можно было. 

В последующий период, когда конфликт перерос в войну, положение очень осложнилось. Таким образом, Азербайджан, обретя свою независимость, столкнулся с тяжелой проблемой. В то время шла армяно-азербайджанская война. Значит, требовалось, с одной стороны, строить независимое государство, с другой стороны, защищать в армяно-азербайджанском конфликте интересы Азербайджана. 

Безусловно, при таком положении обязанность правительства Азербайджана заключалась в том, чтобы мобилизовать все силы, объединиться, собрав воедино все политические силы, укрепить независимость Азербайджана и в то же время разрешить армяно-азербайджанский конфликт. Но, к сожалению, этого не случилось. Общественно-политические процессы внутри Азербайджана привели Азербайджанскую Республику к очень тяжелому положению. Все это послужило причиной больших потерь для Азербайджана, Азербайджану были нанесены удары, урон. 

Если проанализировать, то и этот период имеет определенные этапы. Считаю, что самой кризисной точкой этого периода был июнь 1993 года и последующие месяцы. Известно, что пять лет назад, в конце мая 1993 года в Азербайджане возник правительственный кризис. Силы, находившиеся у власти, уже не могли руководить независимым Азербайджаном, недовольство населения росло день ото дня. Воспользовавшись этим, внешние и внутренние силы попытались завладеть властью в Азербайджане. Наконец, в июне все это произошло, и в Азербайджане началась гражданская война. 

Вспомним известные гянджинские события. Часть территории Азербайджана уже не контролировалась центральной властью. Наряду с этим в южном регионе преступные отряды, захватившие власть в свои руки, вывели из подчинения Азербайджану семь районов. Положение на севере Азербайджана тоже очень осложнилось. Азербайджан пребывал в условиях гражданской войны. Гражданская война началась, пролилась кровь - и в Гяндже, и в Баку. 

С тех пор прошло пять лет. Человеческая память быстро забывает такое. Но вспомните на минуту те дни. Когда отмечалось 75-летие Азербайджанской Демократической Республики, Азербайджан жил в условиях чрезвычайного военного режима. Всеми регионами Азербайджана управляли военные коменданты. Люди были лишены всех свобод. На улицах властвовали незаконные вооруженные отряды, различные преступные группы. Все это, наконец, привело к гражданской войне. 

Вы знаете, что мы смогли предотвратить все это. Считаю, что 1993 год имеет историческое значение в сохранении независимости Азербайджана. Я с полной ответственностью заявляю, что в июне 1993 года Азербайджан находился перед угрозой раскола и уничтожения. Все это вы видели своими глазами. Наш народный писатель Анар вчера сказал, что если бы в июне 1993 года эти вопросы не были разрешены, то, возможно, мы вновь потеряли бы независимость. Это действительно так. Так как внешние враги ни в коем случае не хотели, чтобы Азербайджан был независимым государством, развивался. С одной стороны, Армения предъявляет Азербайджану территориальные претензии, да и некоторые круги других стран желают сохранить Азербайджан в своем подчинении. Некоторым из них независимый, целый, успешно развивающийся Азербайджан не выгоден. События июня 1993 года и последующих месяцев не были только результатом выступления отдельных вооруженных отрядов и бездеятельности правительства. Это был также план зарубежных спецслужб - разрушить, расколоть Азербайджан. Мы разрушили эти планы, предотвратили их, сумели сохранить государственную независимость Азербайджана. 

Известно, что и последующий за этим период не был легким для сохранения независимости Азербайджана. Вы помните октябрьские события 1994 года и попытку государственного переворота. Только и только вера и доверие народа государству, правительству, главе государства предотвратили эту трагедию. И тогда тоже власть в Гяндже перешла в руки тех преступных сил. Они так организовали свои силы, что если не было бы единства народа, поддержки государства, то они пролили бы много крови, совершили бы много преступлений. 

До этого произошли лянкяранские события. Этого никогда не следует забывать. Это был страшный период. В 1993 году, когда в Баку, других регионах Азербайджана положение было напряженным, сепаратистские, преступные группы, отряды перебросили большую часть армии Азербайджана - более чем трехтысячный личный состав, вооружение, боеприпасы, технику в Лянкяранский регион, желая создать там для себя государство и расколоть Азербайджан. Мы и это предотвратили - не оружием, а силой народа. Мы предотвратили это, опираясь на доверие народа, населения этого региона к Азербайджанскому государству, к главе Азербайджанского государства. 

Наконец, в марте 1995 года была новая попытка силой, оружием свергнуть правительство и захватить власть в свои руки. Здесь и органы внешней разведки, и все силы внутренней оппозиции объединились вокруг большого вооруженного отряда - ОМОНа. Странно. Я говорил об этом во вчерашнем выступлении в парламенте, говорю и сегодня, что история должна быть назидательным уроком каждому. Давая высокую оценку деятельности Азербайджанской Демократической Республики, мы хорошо знаем о распрях, происходивших внутри парламента. Из исторических документов нам хорошо известны силы, которые ставили интересы своей фракции выше национальных, общегосударственных интересов, и в тот тяжелый для Азербайджана период вели борьбу за власть. Сейчас все повторяется. 

Все эти силы, которые в 1993 году благодаря деятельности Азербайджанского государства и главы государства спаслись и спрятались, в марте 1995 года сплотились вокруг отряда ОМОНа и предприняли попытку вновь свергнуть власть. Спрашивается, зачем, ради чего? Для того, чтобы вновь расколоть Азербайджан, вновь разрушить его, пролить кровь? Именно для того, чтобы захватить власть, получить должности. Люди, ставящие свои личные интересы выше государственных, национальных, народных интересов, и не способные управлять государством, примкнули к мартовским событиям 1995 года.

Но Азербайджанское государство уже собрало свои силы. Азербайджанское государство показало свою силу и предотвратило эту попытку переворота. Последующие отдельные диверсии, попытки террора были мероприятиями, совместно осуществляемыми этими внутренними и внешними врагами Азербайджана. 

В этот праздничный день я с чувством большой гордости говорю: 

Наша заслуга перед азербайджанским народом заключается в том, что мы провели народ через все эти трудные этапы и защитили, сохранили государственную независимость Азербайджанской Республики, укрепили ее. 

Мы - преемники Азербайджанской Демократической Республики. При объявлении в 1991 году независимости в Азербайджане было записано, что восстановлена утраченная в 1920 году независимость. Сегодня я с гордостью говорю, что мы являемся верными и достойными преемниками Азербайджанской Демократической Республики. 

Демократия, демократический государственный строй, основы которого были заложены в Азербайджане в 1918, 1919, 1920 годах, сегодня стремительно осуществляются, развиваются в республике. Считаю, что за эти последние нелегкие годы Азербайджан многого добился. 

Первое и самое большое достижение состоит в том, что мы избавили народ от этих бед, от различных попыток внутреннего государственного переворота и установили в Азербайджане общественно-политическую стабильность. Эта стабильность нужна каждому гражданину Азербайджана. Она обеспечивает защиту прав каждого гражданина, составляет основу осуществления в Азербайджане процесса демократического, правового, светского государственного строительства. Эта стабильность является очень важным средством для осуществления в Азербайджане политических, экономических реформ. Поэтому это наше самое большое достижение. Я уверен, что единством народа и правильной политикой Азербайджанского государства, правительства мы еще больше укрепим эту стабильность, сохраним ее. 

Азербайджанская Демократическая Республика жила недолго - она не смогла принять основного закона - Конституции. В 1995 году, как демократическое независимое государство, путем всенародного голосования мы приняли первую демократическую Конституцию Азербайджана. Это основной наш закон. И мы можем гордиться им. 

В ноябре 1995 года на основе многопартийной системы, путем демократических свободных выборов был избран первый парламент Азербайджана. Таким образом, Азербайджан имеет избранное народом правительство, одобренную и утвержденную народом Конституцию, избранный народом парламент, избранного народом Президента. 

Мы, стабилизировав внутреннее положение в Азербайджане, определили продуманную внешнюю и внутреннюю политику и обеспечили их осуществление. Внешняя политика Азербайджана - миролюбивая. Эта политика является политикой сохранения взаимовыгодных связей со всеми странами мира, установления мира, спокойствия, добрососедства, нацеленной на то, чтобы жить в мире и спокойствии, создавать доброжелательные связи со всеми странами и широко сотрудничать во всех сферах. Мы последовательно проводим эту политику, будем проводить ее и далее. Известно, что благодаря этой политике Азербайджан заслужил большое уважение в мировом масштабе. Азербайджан занял достойное место в международных организациях - Организации Объединенных Наций, ОБСЕ, Европейском Сообществе, Совете Европы, Организации исламская конференция и других. Со многими странами мира установлены непосредственные связи, подписаны многочисленные контракты, соглашения. Они претворяются в жизнь. Таким образом, и политические, и экономические связи расширяются, развиваются. 

Превалирующей стороной нашей политики как демократического государства мы считаем и будем считать установление связей со всеми демократическими государствами. Как демократическая страна мы молоды и стараемся строить демократию в нашей стране. Используем и будем использовать опыт демократически развитых стран. В наших отношениях с другими государствами, странами эти вопросы занимают особое место. 

Мы являемся сторонниками мирного разрешения армяно-азербайджанского конфликта. Уже четыре года как приостановлен огонь. Мы соблюдаем соглашение о режиме прекращения огня, подписанное четыре года назад, сохраняем и будем сохранять этот режим. 

Мы считаем, что вопрос можно разрешить мирным путем. С помощью деятельности Минской группы ОБСЕ, деятельности сопредседателей Минской группы - России, Соединенных Штатов Америки и Франции, всех членов Минской группы и при нашей деятельности мы стремимся разрешить вопрос мирным путем. Сегодня я еще раз заявляю, что мы являемся сторонниками разрешения этого вопроса мирным путем и дальше будем сохранять режим прекращения огня. 

Наши экономические связи с другими странами также очень широки. Вы хорошо знаете это, также хорошо знаете и о результатах этого. Сейчас наблюдается большой интерес к экономике Азербайджана, установлению экономических связей с нашей страной. Вы знаете, что в 1994 году с 11 компаниями был подписан большой контракт - "Контракт века" по совместной разработке трех нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря. Этот контракт уже претворяется в жизнь, нефть, добываемая с месторождения "Чираг", уже экспортируется. Мы видим результаты проделанной работы. 

Вслед за этим было подписано еще 8 контрактов. В ближайшее время будут подписаны новые контракты. В начале июня в Азербайджане будет проведена пятая Международная нефтегазовая выставка. Таким образом, Азербайджан своей политикой, проводимыми реформами, экономическими связями возвращает себе имя крупного нефтяного центра мира, и нефтяная промышленность Азербайджана, нефтяные месторождения республики принесут большую пользу и нашему народу, и тем, кто с нами сотрудничает. 

Вам известна и наша работа, проводимая во внутренней политике Азербайджана. В Азербайджане строится правовое, демократическое, светское государство. Обеспечивается осуществление всех статей азербайджанской Конституции по правам человека. Права человека охраняются, исполняются. В этой области мы проделали большую работу, но не могу сказать, что все дела завершены. Это такая сфера, которой следует постоянно уделять внимание, и мы это делаем. Одним из признаков, характеризующих наше внимание и деятельность в этой сфере, является борьба с преступностью в Азербайджане. Мы ликвидировали преступные вооруженные отряды, освободили от них азербайджанский народ. В Баку уже нет незаконно, свободно разгуливающих с автоматами бандитов. Если такие обнаруживаются, то тут же обезвреживаются правоохранительными органами. Борьба с преступностью в Азербайджане усилена и в результате этого установлено спокойствие, достигнута общественно-политическая стабильность. Эта политика будет продолжаться. 

Но наряду с этим мы проделали и продолжаем делать большую работу в области гуманизации мер наказания. Мы проводим правовые реформы, и меры в этой области дают результаты. Вы знаете, что в начале этого года впервые на Востоке в Азербайджане отменена смертная казнь. Это еще раз демонстрирует миру, насколько Азербайджанское государство, правительство демократичны, гуманны. 

К отбывающим наказание за совершенные преступления применено много актов помилования и амнистии. За последние годы по моим указаниям помилованы 1800 отбывающих наказание. По моей инициативе и согласно постановлению, принятому Милли меджлисом, осуществлены три амнистии, 37 тысяч граждан Азербайджана освобождены от наказания, большинство из них выпущено из тюрем. Такова наша линия, с одной стороны, направленная на укрепление законности, а с другой стороны, на гуманизацию законов о наказании, что говорит о проявлении нашего милосердия, гуманного отношения к людям. Мы будем продолжать эту политику. 

В Азербайджане созданы все возможности для того, чтобы демократия жила и развивалась, свобода печати, совести, слова, политический плюрализм - все это обеспечивается и будет обеспечиваться. Может быть, кто-то считает, что этого мало. Но все это совсем не мало для Азербайджана, пусть пользуется этими свободами каждый, кому сколько нужно, никому нет никаких ограничений. Человек в Азербайджане свободен, независим, может везде выражать свое независимое мнение, никто не может этому препятствовать. 

Осуществляемые реформы в области государственного строительства, будут проводиться и далее. В области экономики проводятся очень серьезные реформы и получены положительные результаты. Все это перед глазами. Начиная с 1994 года, мы последовательно осуществляем эти реформы. Вообще, либерализация экономики, либерализация внешней торговли, полная свобода импортно-экспортных операций привели к большим положительным изменениям в экономике Азербайджана. 

Принята и последовательно осуществляется программа приватизации. Хочу сообщить, что и это дает положительные результаты. Малая приватизация уже завершена. Сейчас начата большая приватизация, то есть приватизация средних и крупных предприятий и превращение их в акционерные общества. И это последовательно осуществляется и будет осуществляться. Приватизация, свобода, предоставленная внешней торговле, полностью разрешили все проблемы в области обеспечения населения Азербайджана продовольственной продукцией и другими товарами производства. Сейчас везде в Азербайджане каждый может купить то, что хочет, и свободно вести торговлю. Все это положительные результаты приватизации и экономических реформ. 

Реформы в аграрной области дают еще большие результаты. Закон "О земельной реформе", принятый в 1996 году, последовательно осуществляется. Большая часть земель уже передана в личную собственность. С удовлетворением отмечаю, что с земель, переданных в личную собственность, получается больший урожай, земли используются плодотворнее. Животноводство в аграрном секторе полностью приватизировано, и налицо положительные результаты. Изобилие мясо-молочной продукции, всех продуктов животноводства в Азербайджане является результатом именно приватизации. Этот процесс продолжается. Одним словом, Азербайджан встал на путь рыночной экономики и будет ему следовать. 

Заверяю всех граждан Азербайджана, что путь независимого Азербайджана в области государственности - это путь демократии, защиты прав человека. В области экономики - рыночная экономика, политика открытых дверей, широкая интеграция в мировую экономику. Следуя этим курсом, мы добились больших результатов и добьемся еще больших. 

В результате проводимых реформ в области экономики есть положительные показатели - они заключаются в том, что производство внутренней валовой продукции возросло в 1997 году на 5,8 процента, за четыре месяца 1998 года - на 8,5 процента. Представьте себе, что в прошлые, в 1991-1992 годы, в последующие годы производство внутренней валовой продукции ежегодно падало приблизительно на 20-21-22 процента. В 1996 году мы это приостановили, в 1997 году увеличили на 5,8 процента, а за четыре месяца 1998 года - на 8,5 процента. 

Промышленное производство с 1990 года падало. В 1996 году мы приостановили и это. В 1997 году наблюдается, хотя и небольшой, рост. Это само по себе очень положительно - промышленное производство возросло на 0,3 процента, а за четыре месяца 1998 года - на 0,4 процента. Это очень хорошие показатели. 

И в денежно-финансовом обороте мы добились хороших результатов. Вы знаете, что Азербайджан душила инфляция. В 1994 году инфляция составляла 1600 процентов. Мы постепенно снизили ее, и в последние два года, можно сказать, что инфляции нет. Или же она сохраняется на уровне развитых государств мира. Курс маната повышается день ото дня и за четыре месяца возрос по сравнению с долларом на 4 процента. 

Инвестиции, вообще вложение капитала в Азербайджан увеличились. В прошлом году этот рост составил 60-70 процентов. А за четыре месяца этого года по сравнению с этим уровнем увеличился еще на 60 процентов. Приток зарубежных инвестиций в Азербайджан увеличивается с каждым годом. В прошлом году объем зарубежных инвестиций составил 1 миллиард 300 миллионов американских долларов. По этим показателям Азербайджан находится на первом месте среди стран Содружества независимых государств. В Азербайджане на душу населения приходится 160 долларов инвестиций. И на сегодня, и на будущее это очень важные показатели. 

Я сказал, что мы ведем политику открытых дверей. Сейчас в Азербайджан приезжает много инвесторов, и не только в нефтяную и газовую промышленность, но и во многие другие области. Мы создаем все возможности для их приезда и деятельности в Азербайджане. В первую очередь, принятые нами законы создают для них благоприятные условия. Кроме этих законов я издал много указов. Мы и впредь будем создавать необходимые условия для усиления притока зарубежных инвестиций в Азербайджан. Во всяком случае, считаю, что сегодняшнее положение должно вызывать чувство удовлетворения. 

В результате всего этого жизнь людей в Азербайджане в определенной степени улучшилась. Например, заработная плата населения за прошлый год увеличилась на 60 процентов. За четыре месяца этого года заработная плата работающих в экономике повышена на 38 процентов. В 1997-1998 годах пенсии большинства пенсионеров увеличились примерно в два раза. Заработная плата финансируемых из бюджета возросла на 50 процентов. 

Безусловно, все это положительные показатели. Я понимаю, что это пока не дает возможности гражданам Азербайджана жить так, как они хотят, есть еще много проблем, многие живут в тяжелых условиях. Нас особенно беспокоят живущие в лагерях, палатках беженцы. Их положение нас очень беспокоит. Все это находится в центре нашего внимания. Проводимая в том или ином объеме работа приносит свои плоды всем слоям населения и будет приносить. 

Сегодня я заявляю, что приватизация, экономические реформы, осуществление земельной реформы, предоставление людям самостоятельности, помощь, внимание, оказываемые предпринимателям, развитие день ото дня предпринимательской деятельности в республике - все это способствует возрождению и подъему экономики Азербайджана. 

Все это указывает на то, что мы в независимом Азербайджане, столкнувшись со многими проблемами, в тяжелых условиях укрепляем день за днем и развиваем свою государственную независимость. В последний период Азербайджан среди стран, обретших независимость в 1990-е годы, как независимое государство добился того уровня, что его приводят в пример.

Все это - наше богатство. Мы гордимся этим. Азербайджанский народ имел на этом пути и большие потери. Я говорил - в течение этих 80 лет азербайджанский народ терпел большие беды, понес много жертв. У нас были шехиды при защите земель Азербайджана, во время событий 20 января. Память о всех этих шехидах будет вечно жить в нашей душе. Сегодня, в этот праздничный день, прошу почтить память шехидов минутой молчания. 

Да упокоит Аллах души всех шехидов! (Аллах шехидляря рэхмэт элясин!) 

Дорогие друзья! 
Дорогие сестры и братья!

Сегодня мы с большой гордостью, с чувством признательности отмечаем, празднуем 80-летний юбилей Азербайджанской Демократической Республики. Сегодня мы с чувством большой признательности вспоминаем людей, заложивших основы независимости, демократии в Азербайджане. Сегодня мы еще раз оглядываемся на 80-летний путь, гордимся достижениями, печалимся о потерях. Но мы смотрим вперед. Уже создано все для существования Азербайджана как независимого государства. Сегодня обеспечена государственная независимость Азербайджана и вы можете быть уверены, что эта государственная независимость находится в надежных руках.

Сегодня я преклоняю голову перед теми, кто служил, погиб, принес себя в жертву на пути к национальной свободе, независимости Азербайджана. Заверяю азербайджанский народ, всех граждан Азербайджана в том, что мы и впредь будем верными преемниками Азербайджанской Демократической Республики, защитим и сохраним национальную свободу нашего народа. Мы будем хранить государственную независимость Азербайджана как зеницу ока и будем укреплять ее с каждым днем, поднимать на еще большие высоты!

Да здравствует азербайджанский народ!
Да здравствует нерушимый, вечный, независимый Азербайджан!